主 奎師那殺了牛魔 Arishtasura的故事
邪惡的馬圖拉國王，一直想殺死自己的侄子奎師那,於是召喚惡魔殺死奎師那。
Arishtasura把自己變成了一頭公牛,在温達文的村子橫衝直撞,所有的朋友警告,但小奎那師還是跑向公牛去控制他。走近了發現這是一個惡魔的偽裝,他擋住了公牛的去路,向他挑釁:
"你這頭牛,摧毀村民的住所來炫耀你的力量,你只是一頭牛,需要被好好教訓。
公牛立即朝奎師那衝去,揚起尾巴猛烈地旋轉,把天上的雲都吹走了,，村民和小奎師那的朋友都很害怕，然而奎師那抓住了公牛的角，將牛推後了十八步，然後把牛扔到一邊。 Arishtasura被這個小奎師那的進攻嚇了一跳，於是他站起身，再全力沖向奎師那，這次奎師那抓住他的角在空中大力旋轉，把他扔在地上，折斷他的角，公牛＂砰"的一聲倒地卻無法站起，嘴中流著大量鮮血，痛苦的死亡。
然而這個惡魔原來是受到詛咒，是一個瓦拉坦圖的人，向天界導師帕拉哈斯帕蒂拜師，天界導師也同意收他為徒，然而有一天瓦拉坦圖坐下時，因為腳對著上師，這激怒了導師，導師說瓦拉坦圖像公牛一樣,坐在他的面前表現對他的不尊重。
天界導師詛咒他會變成惡魔，但等天界導師怒火平息後，因詛咒無法收回，但他給了瓦拉坦圖一個恩惠，在他的生命盡頭，他會被主毗濕奴殺死，會達到解脫Moksha，回到天界！
這個故事除了顯現奎師那的偉大以外，也告訴我們做人要尊師重道！
Vande gurunam charanavinde 我頂禮上師的蓮花足。
在印度文化中，我們通過鞠躬表示尊重。這條線的意思是我們臣服並信任上師，老師。我們尊重通過他/她而來的光，我們放下自我，以便更深入地體驗老師指導的教義。
沒有留言:
張貼留言